Draga,
U Tokiju je pao snijeg.
Ovo je zima koju bi ti voljela,
jer izgleda kao slatko
od trešnjinog soka i ušećerenog pirinča.
Otpustio sam sve gejše
i tražio sam oprost od sveštenika.
Sve sam uradio
samo da ti ova zima
ne bude tužna uspomena na mene i Japan.
Znaš,
ništa ne može popuniti prazninu
koju si za sobom ostavila.
Možda me tješi i drži hrabrim
nada da se na nekom
od parobroda nećeš zaljubiti u drugog čovjeka.
I da ćeš se vratiti
kada bude cvjetala trešnja.
Autor: Luna Hodžić
